Bu Çerez Politikası, 42 Dil Tercüme Bürosu web sitesinde kullanılan çerezler hakkında bilgi vermektedir. Siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımını kabul etmiş olursunuz.
1. Çerez Nedir?
Çerezler (cookies), bir web sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınız aracılığıyla cihazınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Bu dosyalar, sitenin sizi tanımasına, tercihlerinizi hatırlamasına ve deneyiminizi kişiselleştirmesine olanak tanır.
Çerezler zararlı yazılım veya virüs içermez; yalnızca bilgi taşıyan küçük veri parçacıklarıdır.
2. Neden Çerez Kullanıyoruz?
42 Dil olarak çerezleri aşağıdaki amaçlarla kullanmaktayız:
• Temel İşlevsellik: Oturum yönetimi ve güvenlik işlemleri
• Performans Analizi: Ziyaretçi davranışlarını anlayarak siteyi iyileştirme
• Kullanıcı Deneyimi: Tercihlerinizi hatırlama (dil, tema vb.)
• Pazarlama: Reklam kampanyalarının etkinliğini ölçme ve ilgi alanlarınıza uygun içerik sunma
3. Kullandığımız Çerez Türleri
Zorunlu Çerezler
Web sitesinin temel işlevleri için gereklidir. Bu çerezler olmadan site düzgün çalışamaz.
| Çerez Adı | Amaç | Süre |
|---|---|---|
| session_id | Oturum yönetimi | Oturum sonunda silinir |
| __Host-next-auth.csrf-token | CSRF güvenlik koruması | Oturum sonunda silinir |
Analitik Çerezler
Ziyaretçilerin siteyi nasıl kullandığını anlamamıza yardımcı olur. Veriler anonim olarak işlenir.
| Çerez Adı | Amaç | Süre |
|---|---|---|
| _ga | Google Analytics — kullanıcı ayrımı | 2 yıl |
| _ga_* | Google Analytics — oturum durumu | 2 yıl |
| _gid | Google Analytics — günlük kullanıcı ayrımı | 24 saat |
Pazarlama / Dönüşüm Çerezleri
Reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmek ve ilgili reklamlar göstermek amacıyla kullanılır.
| Çerez Adı | Amaç | Süre |
|---|---|---|
| _gcl_au | Google Ads — dönüşüm izleme | 90 gün |
| IDE | Google DoubleClick — reklam hedefleme | 1 yıl |
4. Hukuki Dayanak
Çerez kullanımı; 6698 sayılı KVKK, 5651 sayılı Kanun ve ilgili ikincil mevzuat kapsamında yürütülmektedir. Zorunlu çerezler meşru menfaat; analitik ve pazarlama çerezleri ise açık rıza hukuki dayanağına göre işlenir.
5. Çerezleri Nasıl Kontrol Edebilirsiniz?
Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri yönetebilir, engelleyebilir veya silebilirsiniz. Her tarayıcı için yönlendirmeler:
• Google Chrome: Ayarlar → Gizlilik ve güvenlik → Çerezler ve diğer site verileri
• Mozilla Firefox: Seçenekler → Gizlilik ve Güvenlik → Çerezler ve Site Verileri
• Safari: Tercihler → Gizlilik → Çerezleri Engelle
• Microsoft Edge: Ayarlar → Çerezler ve site izinleri
Önemli: Zorunlu çerezleri devre dışı bırakmak web sitesinin düzgün çalışmasını engelleyebilir.
Google Analytics çerezlerini devre dışı bırakmak için Google Analytics Opt-out tarayıcı eklentisini kullanabilirsiniz.
6. Üçüncü Taraf Çerezleri
Web sitemizde aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerin çerezleri kullanılmaktadır:
• Google Analytics: Web sitesi trafiği ve kullanıcı davranışı analizi için. Google'ın gizlilik politikası: policies.google.com/privacy
• Google Ads / Dönüşüm İzleme: Reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmek için.
Bu üçüncü tarafların çerez politikaları kendi web sitelerinde yayımlanmaktadır; 42 Dil bu çerezlerin içeriğinden sorumlu değildir.
7. Politika Güncellemeleri
42 Dil, bu Çerez Politikası'nı yasal değişiklikler veya hizmet güncellemeleri doğrultusunda değiştirme hakkını saklı tutar. Güncel versiyon her zaman bu sayfada yayımlanır.
8. İletişim
Çerez politikamıza ilişkin sorularınız için:
📧 E-posta: 42@42dil.com
📞 Telefon: +90 (542) 393 77 42
📍 Adres: Nişantaş Mahallesi Yahya Çavuş Caddesi 5/A Selçuklu/Konya