Konya Kazakh Translation Translation Office

Konya Kazakh Translation Office — Sworn and Professional Translation Services

Kazakh, the official language of Kazakhstan, is the native language of approximately 15 million people. Although it belongs to the same Turkic language family as Turkish, it has significant differences in terms of official documents, legal terminology, and alphabet (Cyrillic/Latin transition process). Kazakhstan is the world's largest landlocked country and the largest economy in Central Asia.

Turkey-Kazakhstan relations are a multi-dimensional partnership based on deep cooperation in the fields of energy, construction, agriculture, and education. The large-scale projects undertaken by Turkish contracting companies in Kazakhstan and cultural ties within the framework of TÜRKSOY constantly keep the demand for Kazakh translation up to date.

Kazakh Translation Services in Konya

As 42 Dil Translation Office, we prepare all kinds of official and private document translations with our sworn translators specialized in Kazakh. Our service scope:

Sworn and Notarized Kazakh Translation

Kazakh translations with notary seals accepted by the Kazakh consulate and Turkish state institutions.

Commercial and Investment Kazakh Translation

Kazakh translations of company establishment documents, investment agreements, and construction contracts for Turkish companies investing in Kazakhstan.

Legal Kazakh Translation

Our sworn Kazakh legal translators, who are proficient in Kazakh law and the legislation of the Republic of Kazakhstan, work on inheritance, company, and trade law documents.

Academic Kazakh Translation

Kazakh translations of diploma, transcript, and academic reference documents within the scope of Kazakh-Turkish education cooperation.

Types of Documents We Translate

Types of documents we translate in our Konya Kazakh translation services:

• Passport, ID, and population register
• Birth, marriage, and divorce certificate
• Diploma and transcript
• Company establishment and trade register documents
• Investment and construction contracts
• Medical report and health certificate
• Court decision and power of attorney
• Energy and mining project documents

Our Areas of Expertise in Kazakh Translation

Kazakh Legal Translation

The Kazakh legal system is built on the legacy of Soviet law and is being modernized under the influence of EU law. Our expert Kazakh legal translators specialize in trade law, company law, and investment law.

Kazakh Energy and Construction Translation

Kazakh translations of technical specifications, project documents, and energy contracts for Turkish companies operating in Kazakhstan's oil, natural gas, and mining sectors.

Kazakh Alphabet Transition Process

Kazakhstan decided to transition from the Cyrillic alphabet to the Latin alphabet in 2017, a process that is still ongoing. At 42 Dil, we provide services with our expert translators who can read and translate both Cyrillic and Latin Kazakh.

Why Choose 42 Dil Translation Office for Kazakh Translation in Konya?

42 Dil is one of the established translation offices in Konya. We prioritize customer satisfaction in Kazakh translation services, providing quality above standards. 9 strong reasons to choose us:

• Court-appointed, notary-certified sworn Kazakh translators
• Documents accepted by all official institutions (consulate, university, court, notary)
• Same-day and 24-hour urgent Kazakh translation option
• 100% confidentiality and KVKK-compliant document processing
• ISO-quality translation processes
• Dual-control system: translator + editor revision
• Transparent pricing, no hidden fees
• Delivery throughout Turkey with online shipping and cargo
• Free quote within 15 minutes

Kazakh Translation and Apostille Process

Kazakhstan joined the Hague Apostille Convention in 2000. Apostille certification is required for Turkish documents to be used in Kazakhstan. At 42 Dil, we manage the translation and apostille processes together.

Main Documents Requiring Apostille

• Diploma, transcript and academic documents
• Birth, marriage and divorce certificate
• Criminal record and residence certificate
• Power of attorney and inheritance deed
• Company documents and trade registry records

Our Kazakh Translation Process — Step by Step

The transparent and fast process we follow in our Kazakh translation service in Konya:

1. Send your document via WhatsApp or email
2. Get a free Kazakh translation quote within 15 minutes
3. Our sworn Kazakh translator starts working
4. Quality control is performed
5. Sworn signature and notary certification are completed
6. Your document is delivered or shipped

The Relationship Between Kazakh and Turkish and Terminological Differences

Kazakh and Turkish are from the same Turkic language family; therefore, many words are similar. However, Kazakh terminology, shaped by the intense influence of Russian, differs significantly from Turkish in legal and technical fields. Therefore, translations made with the assumption that 'Turkish-Kazakh are the same' lead to serious errors.

Konya Kazakh Translation Prices

Our Kazakh translation prices are determined based on the type and volume of the document. A special package price is applied for Kazakhstan investment files. Please send your document via WhatsApp for details.

Factors Determining the Price

• Document type (standard, technical, legal, medical, academic)
• Number of pages and total word density
• Terminology complexity and field of expertise
• Delivery time (normal, urgent or same day)
• Need for apostille or notary certification

Situations Requiring Kazakh Translation

The main situations where Kazakh translation is most frequently needed:

• Kazakhstan visa and work permit applications
• Turkish investment and construction projects in Kazakhstan
• TÜRKSOY and Turkish-Kazakh cultural cooperation documents
• Application documents for Kazakhstani universities
• Energy and mining contracts
• Establishment procedures for Turkish-Kazakh joint companies

Kazakhstan's Transition to the Latin Alphabet

Kazakhstan's transition from Cyrillic to Latin alphabet, which started in 2017, is planned to be completed by 2031. During this transition period, official Kazakh documents written in both Cyrillic and Latin scripts are in question. At 42 Dil, our expert team, who knows both alphabet systems, provides a guarantee of correct translation.

Frequently Asked Questions About Kazakh Translation

For all your questions about Kazakh translation, you can review the FAQ section below or contact us directly from our line 0542 393 77 42.

Konya Kazakh Translation Contact

Call 0542 393 77 42 for Konya Kazakh translation or send your document via WhatsApp.

Contact Information

• 📞 Phone: 0542 393 77 42
• 💬 WhatsApp: 0542 393 77 42 (to send a document)
• 📍 Address: Konya Selçuklu (main office)
• 🌐 Web: www.42dil.com
• ⏰ Weekdays 09:00-19:00, Saturday 10:00-17:00